Ripe by Sarah Rose Etter

★Ripe

~Sarah Rose Etter

TW: Abortion

ژانر: psychological, dystopian fiction

“Doesn't it overwhelm you sometimes -- To be alive?”

"there is safety in metaphors. the truth is far more terrifying."

چیزی که باید درباره‌ی رایپ بدونید، اینه که کل کتاب تو فضای ملموسی از دست و پنجه نرم کردن با افسردگی حاد، پیش میره. "کَسی" تمام زندگیش رو با حضور یه سیاهچاله در کنارش به خاطر میاره. بله، درست خوندید. یه سیاهچاله‌ی واقعی و عجیب که هر جا میره، دنبالشه و گاهی بزرگ و کوچیک میشه ولی تا حالا چیزی رو نبلعیده.

الان تقریبا یه سالی میشه که کَسی برای کار به سیلیکون‌ولی نقل مکان کرده ولی اوضاع اصلا خوب پیش نمیره. تغییر و صنعتی شدن، یه شکاف بزرگ بین ساکنین سیلیکون‌ولی ایجاد کرده که بعضیاشون مثل آقایی که کَسی یک شب موقع برگشت به خونه می‌بینه، یه دفعه وسط خیابون خودشون رو آتیش میزنن چون دیگه نمیتونن گرسنگی، فقر و فشار اجتماعی رو تحمل کنن. کسی احساس می‌کنه دو نفره و یکی از این آدم‌ها رو برای راضی نگه داشتن بقیه و انجام دادن وظایفش ساخته؛ در حالیکه یه آدم دیگه هم توی وجودش داره: خود واقعی‌ش. که حتی نمیخواد از تخت پایین بیاد و ببینه ته امروز چی میشه. تا وقتی یه اتفاق غیرمنتظره، کسی رو توی موقعیت خاصی برای یه تصمیم‌گیری مهم قرار میده. she's in charge of something super important, and she doesn't feel ready for it. 

(اموجی انار نداشتیم توت‌فرنگی میذارم)🍓بخشی از متن کتاب:

“My mother stung and stung. Her words stung. Her fury stung. Her palm stung across my skin. Some part of love must be the stinging. After enough of the red welts, you start to change. Eventually, you begin to hide. You stay in your room, quiet. Eventually, after enough stings, you learn to avoid the wasp altogether. Eventually, you grow up and move as far away as you can. You might even put an entire country between yourself and the wasp queen.”